2020.12.24 02:48日本市場リサーチサポートシンガポール リサーチ会社様の日本市場リサーチプロジェクトをサポートさせていただきました。オンラインでリサーチに協力してくれる日本人インタビュー協力者を募りました。
2020.12.24 02:39化粧品ラベル翻訳(バハサ語→英語)今回は化粧品ラベルのバハサ語→英語の翻訳プロジェクトをご依頼いただきました。弊社では日本語、中国語、マレー語、バハサ語、韓国語等翻訳サービスを提供しております。翻訳のご依頼がございましたら、お気軽にお問合せください。
2020.12.15 06:49化粧品ラベル翻訳(英語→中国語)化粧品ラベルの英語→中国語の翻訳プロジェクトをご依頼いただきました。弊社では日本語、中国語、マレー語、韓国語等翻訳サービスを提供しております。翻訳のご依頼がございましたら、お気軽にお問合せください。
2020.11.11 07:234カ国合同 オンライン海外研修無事に終了2020年10月26日~2020年11月7日に開催しました、日本・シンガポール・スリランカ・イスラエルを繋いでの4カ国合同 オンライン海外研修が無事に終了いたしました。2週間、研修生は熱心に課題に取り組んでくださり、最終日には約20名の日本人、スリランカ、フランスなど多彩なオーディエンスの前で無事に英語でのプレゼンテーションをやり遂げまし...
2020.11.03 04:38チャイニーズオペラ ビデオ制作のサポート人と人を繋げる依頼を受けたり、サポートをさせていただくことの多い弊社ですが、今年優秀な若手日本人クリエーターの方とシンガポールのNPO団体をお繋ぎさせていただく機会がありました。 優れたオペラや演劇を通して古代中国の文化、芸術、文学を促進するNPO団体“TangRenaissance”。コロナ禍で公演ができない今だからこそ、もっとチャイニ...
2020.10.28 11:35日本・シンガポール・スリランカ・イスラエルを繋いでのオンライン研修オンラインで世界と繋がることが身近になってきたこの頃。これからますます日本人だけでなく、海外の人たちと助け合って課題を解決していくことが求められる時代になると感じております。現在はコロナの影響もありシンガポールに物理的に来ることが難しくてもそのような経験を積めるきっかけがあったら、、、。そんな思いからスタートした日本、シンガポール、スリラ...
2020.07.29 07:39オンラインインターンシップ企画開発・運営支援オンラインインターンシップ、研修を企画したい企業様へ。これまでの知見を活かし、一緒に企画・開催のサポートをさせていただきます。1Day ~1週間など、ご希望の期間に応じたプロジェクト研修の企画・サポートが可能なほか、シンガポールのスタッフとオンラインで繋げての企画も可能。オンラインでもできることはいろいろとあります。まずはお気軽にお問合せ...
2020.06.26 04:47日本語→英語 医薬品営業レポートの翻訳医薬品営業レポートの日本語→英語の翻訳プロジェクトをご依頼いただきました。7月中旬の締め切りに向けて作業を行なっております。プロフェッショナルな翻訳者+ネイティブチェックで質の高い翻訳を提供しております。翻訳のご依頼がございましたら、お気軽にお問合せください。
2020.06.16 09:16日系IT企業に英語講師を紹介日系IT企業に英語講師としてトレーニングを行う講師を紹介いたしました。こちらの企業では従業員向けに英語トレーニングを行ないたいと考え、適した講師を探していらっしゃりました。これから従業員の皆様がよい研修が受けられるよう、サポートしていきます。
2020.06.16 09:10東京でのITイベント開催をサポートThrowback.今年の初めに、シンガポールのローカルパートナーと協力し、外資系大手IT企業のITイベント東京開催をサポートいたしました。弊社サポート内容:・全体的なイベント企画・運営・手配・PR・マーケティング・集客 等日本を代表する企業のエグゼクティブの方々にご参加いただき、大変実りある会となりました。現在は新型コロナウィルスでオフ...